Archive for May 25th, 2012

「请给它 5 分钟的时间」– Be Hated.

May 25, 2012 |  by  |  Case Study, Chicken Soup, Linked  |  No Comments

这是对《请给它 5 分中的时间》那篇文章,在天使湾创投 TEA 社区的一段由 @holy 发表的讨论。

我觉得很有启发,与各位分享。

文章我投了票,是一个非常好的角度,但是 5 分钟后我又反悔了,又觉得很扯淡,又想收回我的投票。至于这位 @superwa 的观点,我更不会投票了。为什么?因为我想到类似的文章诸如《请放慢你的脚步,等一等你的灵魂》,心灵鸡汤尤其明显。

事实上,讨论的场景有很多种:

1、如果是接近头脑风暴的交互式 idea 倾泻,这种每次给一个观点 5 分钟的做法简直是地狱折磨,这个时候就是扣扳机,扣扳机,扣扳机!就是观点,观点,观点。再有个基本框架的前提下,有多少 idea 是多少 idea,做好蓄水池。

2、这篇文章的积极意义不是说这 5 分钟,而是在于,当你辩驳或表达你的反对观点时,请先过过脑,不要过急,平稳有力的表达出来,而不是为反对而反对,带出情绪,带出轻蔑,带出命令……

3、人与人的思维敏捷性天然是有差异的,我相信马云的思维敏捷性比一般人快很多是能得到很多人的共识,同样一个问题,不同人的积淀,不同人的天赋,不同人的反应力一定是有高下的,一个高水准的快枪手非要让他降速做慢动作瞄准了再射,又合理吗?

4、一个团队一个会场,如果所有人都是像文中的这位沉稳绅士一般,严肃,内敛,严谨到机械,在每一个观点出来前,来句「抱歉,先给我 5 分钟时间」,人家蹲坑都完了,你还没尿出来。而事实上另外一层,就像唐僧团队,先开枪后瞄准的讨论角色也是需要一名成员的,这个人就是八戒,如果没有一个先发枪,打破沉默的破冰者,或许整个讨论的氛围就活跃不起来,这一层,你又有考虑?

5、总结:思考需要时间,但是这个时间的思维敏捷性差异于不同人的禀赋,包括思维反应力,言语反应力,5 分钟不是重点,重点是任何反驳或争论都要尽量有理有据的有所思考。

最后,反问一句:如果他的立论鲜明,观点有力,敏捷超然,辩论自得,就像此段反驳我也就短短 10 分钟即兴写就,我就洋洋得意了,请问,又怎么了呢?

Be hated!

非常推荐大家将自己阅读到的一些好的内容在 TEA 社区分享。算是一个中文版的「YC Hackers News」,但是真的很棒,社区讨论的气氛非常好,也很有质量。

聪明的人不会认为别人是愚蠢的

May 25, 2012 |  by  |  Chicken Soup, Linked  |  2 Comments

Derek Sivers 的一篇文章「Smart People Don’t Think Others Are Stupid」:

故事的开头是一个女人斥责其他人真是愚蠢。

「这个世界上没有聪明和愚蠢的人,只是都会有聪明和愚蠢的时候。」

许多事情往往不是我们看到的表象,因此人们作出的决定也许是聪明的,也许是愚蠢的。就像「塞翁失马,焉知非福」的故事里讲的那样。

Being smart means thinking things through. — try to finde the real answer, not the first answer.

聪明是全面彻底的去思考事情。– 尝试找到真正的答案,而不是急着给出答案

Being Stupid means avoiding thinking by jumping to conclusions. Jumping to a conclusion is like quitting a game: you lose by default.

愚蠢的人不去思考就直接得出结论。这样盲目下结论就意味着放弃了比赛,你已经输了。

这也是为什么,我认为「我不知道」事实上是很聪明的表现,因为它避免了你选择直接去盲目得出结论。

So When someone says “They are so stupid!” — it means they’ve stopped thinking. They say it to feel finished that subject, because there’s nothing they can do about that. It’s appealing and satisfying to jump to that conclusion.

因此,当某些人说「他们真的是太愚蠢了!」 — 这意味着他们已经不在继续思考了。他们这样说可以让自己觉得可以不必再继续下去,因为对现状他们也无能为力。直接这样下结论就显得更加有吸引力,也最可以让自己有满足感。

So if you decide someone is stupid, it means you’re not thinking, which is not being smart.

所以如果你认为某些人愚蠢,这也说明你不再思考了。这样其实并不是聪明的表现。

最后:聪明的人不会认为别人是愚蠢的。